top of page
ืืจื›ื™ื•ืŸ
  • ื’ื™ื

ื”ืขืจืช ืคืกื™ืงื”: ื”ืฉืชืชืคื•ืช ืขื•ื‘ื“ ืžื“ื™ื ื” ื‘ื”ืคื’ื ื•ืช

ืžืืช ืืžื™ืจ ืฉื’ื‘ ืกืจื•ืกื™ [ืคื•ืกื˜ ืื•ืจื—; ืขื•ืดื“ ืฉื’ื‘ ืกืจื•ืกื™ ื”ื•ื ื‘ื•ื’ืจ ื”ืงื•ืจืก ืดืžืขื‘ื“ื” ื‘ื“ื™ื ื™ ืขื‘ื•ื“ื”ืด]


ื‘ืข"ืข 11297-04-23 ืฉืื•ืœ ื›ื”ืŸ ื ' ืž"ื™ ืฉื ื™ืชืŸ ื‘ื™ื•ื ืฉื ื™ ื”ืื—ืจื•ืŸ (26.06.2023), ื”ื›ืจื™ืข ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ืœืขื‘ื•ื“ื” ื‘ืขืจืขื•ืจื ืฉืœ ืฉืื•ืœ ื›ื”ืŸ ื•ืขืžื•ืชืช "ืžืฉืžืจ ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช", ื•ืงื‘ืข ื›ื™ ื”ื”ืคื’ื ื•ืช ื”ืžืชื ื’ื“ื•ืช ืœืชื•ื›ื ื™ืช ืœื•ื™ืŸ ื•ืจื•ื˜ืžืŸ ื‘ื™ื—ืก ืœืžืขืจื›ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ื™ื ืŸ ื”ืคื’ื ื•ืช ื‘ืขืœื•ืช "ืื•ืคื™ ืžื“ื™ื ื™", ื•ืขืœ ื›ืŸ ืืกื•ืจ ืœืžืขืจืขืจ, ืฉื”ื•ื ืคืจืงืœื™ื˜ ื‘ืฉื™ืจื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื”, ืœื”ืฉืชืชืฃ ื‘ื”ืŸ.

ื‘ืจืงืข ื”ื“ื‘ืจื™ื, ืขื•ืžื“ืช ื”ื•ืจืืช ืกืขื™ืฃ 42.321 ืœืชืงืฉื™"ืจ, ื”ืื•ืกืจืช ืขืœ ื”ืฉืชืชืคื•ืช ื›ืœืœ ืขื•ื‘ื“ื™ ื”ืฉื™ืจื•ืช ื”ืžืฉืคื˜ื™ ื‘ื”ืคื’ื ื•ืช ื‘ืขืœื•ืช "ืื•ืคื™ ืžื“ื™ื ื™". ื”ืžืขืจืขืจื™ื ื”ืกื‘ื™ืจื• ื›ื™ ื”ื—ืœื˜ืช ื”ืžื“ื™ื ื” ืฉืœื ืœืืคืฉืจ ืœืขื•ื‘ื“ื™ ื”ืžื“ื™ื ื” ืœื”ืคื’ื™ืŸ ื”ื™ื ื” ืฉื’ื•ื™ื”, ื•ื–ืืช ืžืฉื ื™ ื˜ืขืžื™ื. ืจืืฉื™ืช, ืžืฉื•ื ืฉื”ืŸ ื—ื•ืง ืฉื™ืจื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื” (ืกื™ื•ื’ ืคืขื™ืœื•ืช ืžืคืœื’ืชื™ืช ื•ืžื’ื‘ื™ืช ื›ืกืคื™ื), ืชืฉื™"ื˜ โ€“ 1959 (ืœื”ืœืŸ: "ื”ื—ื•ืง" ืื• "ื—ื•ืง ื”ืกื™ื•ื’") ื•ื”ืŸ ื”ืชืงืฉื™"ืจ ืื™ื ื ืื•ืกืจื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ื’ื•ืจืฃ ื•ืžื•ื—ืœื˜ ืขืœ ืขื•ื‘ื“ื™ ืžื“ื™ื ื” ื‘ื›ืœืœ ืื• ืขื•ื‘ื“ื™ ื”ืฉื™ืจื•ืช ื”ืžืฉืคื˜ื™ ื‘ืคืจื˜ ืœืงื—ืช ื—ืœืง ื‘ื”ืคื’ื ื•ืช ืžื›ืœ ืกื•ื’ ืฉื”ื•ื, ืืœื ืื•ืกืจื™ื ืœืงื—ืช ื—ืœืง ืจืง ื‘ื”ืคื’ื ื•ืช ื‘ืขืœื•ืช ืื•ืคื™ ืžื“ื™ื ื™. ืฉื ื™ืช, ืžืฉื•ื ืฉื™ืฉ ืœื‘ื—ื•ืŸ ืืช ื”ื—ืœื˜ืช ื”ืžื“ื™ื ื” ื‘ื›ืœื™ ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ืฉืœ ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื ื”ืœื™, ื•ืœืงื‘ื•ืข ื›ื™ ื”ื”ื—ืœื˜ื” ืื™ื ื” ืกื‘ื™ืจื” ื‘ืื•ืคืŸ ืงื™ืฆื•ื ื™.

ื‘ืขืจื›ืื” ื”ืจืืฉื•ื ื”, ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ืœืขื‘ื•ื“ื” ืงื‘ืข ื›ื™ ื”ื“ื™ืŸ ืขื ื”ืžื“ื™ื ื”. ืœืฉื™ื˜ืช ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ืื–ื•ืจื™, ืื™ืŸ ืœืงื‘ื•ืข ื›ื™ ื”ื—ืœื˜ืช ื”ืžื“ื™ื ื” ืœื•ืงื” ื‘"ืื™ ืกื‘ื™ืจื•ืช ืงื™ืฆื•ื ื™". ื‘ืืฉืจ ืœืคื™ืจื•ืฉ ื”ื ื›ื•ืŸ ืฉืœ ื”ื•ืจืื•ืช ื”ืชืงืฉื™"ืจ, ื ืงื‘ืข ื›ื™ ื™ืฉ ืœืื–ืŸ ื‘ื™ืŸ ื”ื–ื›ื•ืช ืœื—ื•ืคืฉ ื”ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื•ื”ื”ืคื’ื ื” ืœื‘ื™ืŸ ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ืžืขืžื“ื• ื”ื ื™ื˜ืจืœื™ ื•ื”ื-ืคื•ืœื™ื˜ื™ ืฉืœ ื”ืฉื™ืจื•ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™. ืœืฉื™ื˜ืช ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ, ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ืžื“ื™ื ื™ ืฉื›ืŸ ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœื˜ืขื ืช ื”ืžืขืจืขืจื™ื, ื‘ืงืฉืชื ืื™ื ื” ืจืง "ืœืงื“ื ืจืง ืขืจื›ื™ื ื›ืœืœื™ื™ื ืฉื›ืœืœ ืื™ื ื ืฉื ื•ื™ื™ื ื‘ืžื—ืœื•ืงืช ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช. ืงื‘ื™ืขื” ื›ื–ื• ืชื”ื ืžืœืื›ื•ืชื™ืช", ื•ืœืžืขืฉื”, "ื”ืขื ื™ื™ื ื™ื ืื•ืชื ืžื‘ืงืฉื•ืช ื”ื”ืคื’ื ื•ืช ืœืงื“ื, ืื• ื—ืœืงื, ื”ื ืขื ื™ื™ื ื™ื ื‘ืขืœื™ ืื•ืคื™ ืžื“ื™ื ื™ ืžื•ื‘ื”ืง, ืฉื›ืŸ ืžืขื•ืจื‘ื™ื ื‘ื”ื ืื™ื ื”ืจื ื˜ื™ืช ื ื•ืฉืื™ื ื”ืžืฆื•ื™ื™ื ื‘ืžื—ืœื•ืงืช ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช." ื”ืžื‘ื—ืŸ ืฉื ืคืกืง, ื”ืชืขืœื ืžืœืฉื•ืŸ ื”ืชื™ื‘ื” "ืื•ืคื™ ืžื“ื™ื ื™", ื•ืงื‘ืข ืืช ื”ืžื‘ื—ืŸ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื›ืœื™ื ืกื•ืฆื™ื•ืœื•ื’ื™ื™ื ืžื•ื‘ื”ืงื™ื.

ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ืืจืฆื™ ื“ื—ื” ืืช ื”ืขืจืขื•ืจ, ืืš ื‘ื™ืงืจ ืืช ื”ื›ืจืขืช ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ืงืžื ื‘ืฉืชื™ ื ืงื•ื“ื•ืช. ืจืืฉื™ืช, ืขืžื“ืช ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ืืจืฆื™ ื”ื™ื ืฉื›ืœืœ ืื™ืŸ ืžืงื•ื ืœื‘ื—ื•ืŸ ืืช ื”ื—ืœื˜ืช ื”ืžื“ื™ื ื” ื‘ื›ืœื™ื ืฉืœ ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื ื”ืœื™, ืืœื ืœื‘ื—ื•ืŸ ืืช ื”ืขื ื™ื™ืŸ ื‘ืžืฉืงืคื™ื™ื ืฉืœ ื™ื—ืกื™ ืขื•ื‘ื“-ืžืขืกื™ืง ื‘ืœื‘ื“. ื‘ืืฉืจ ืœืฉืืœื” ืžื” ื ื›ื ืก ืœืชื™ื‘ื” "ืื•ืคื™ ืžื“ื™ื ื™", ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ืืจืฆื™ ืงื‘ืข ื›ื™ ื”ืžื‘ื—ืŸ ืฉืงื‘ืข ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ืื–ื•ืจื™ ืžื—ืžื™ืจ ืžื“ื™, ืฉื›ืŸ ื™ืชืคื•ืก ื‘ืงื™ืจื‘ื• ื›ืœ ืžื—ืœื•ืงืช ื•ื™ืกื•ื•ื’ ื›ืœ ื”ืคื’ื ื” ื›ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช. ื”ืžืขืจืขืจื™ื ื”ืคื ื• ืœื‘ื’"ืฅ 6536/17 ื”ืชื ื•ืขื” ืœืื™ื›ื•ืช ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื ' ืžืฉื˜ืจืช ื™ืฉืจืืœ (8.10.17), ื”ืžื•ื›ืจ ื’ื ื›"ื‘ื’"ืฅ ื›ื™ื›ืจ ื’ื•ืจืŸ". ื‘ืžืกื’ืจืช ืขื ื™ื™ืŸ ื›ื™ื›ืจ ื’ื•ืจืŸ, ื ืงื‘ืข ื›ื™ ื™ืฉ ืœืคืจืฉ ืืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื™ "ื‘ืขืœ ืขื ื™ืŸ ืžื“ื™ื ื™" ืฉื‘ืกืขื™ืฃ 83 ืœืคืงื•ื“ืช ื”ืžืฉื˜ืจื” ื‘ืฆืžืฆื•ื, ื ื•ื›ื— ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ื”ื–ื›ื•ืช ืœื—ื•ืคืฉ ื”ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื•ื”ื”ืคื’ื ื”.

ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ืืจืฆื™ ืืžื ื ืงื™ื‘ืœ ืืช ื˜ืขื ื•ืช ื”ืžืขืจืขืจื™ื ืฉืคืจืฉื ื•ืช ื”ืขืจื›ืื” ืงืžื ืžืฆืžืฆืžืช ืžื“ื™, ืืš ื ืžื ืข ืžืœืืžืฅ ืืช ืžื‘ื—ืŸ ื›ื™ื›ืจ ื’ื•ืจืŸ. ื ืคืกืง ื›ื™ ื™ืฉ ืœืœื›ืช ื‘ื“ืจืš ื‘ื™ื ื™ื™ื, ืฉื›ืŸ ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื’ื•ืจืŸ ื”ื™ื• ื ืกื™ื‘ื•ืช ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื•ืช ืื—ืจื•ืช, ื•ื‘ืชื•ื›ืŸ ื”ืืคืฉืจื•ืช ืฉื™ื™ืžื ืข ืงื™ื•ืžืŸ ืฉืœ ื”ืคื’ื ื•ืช ื›ืœื™ืœ, ื•ื›ืŸ ืฉืคืงื•ื“ืช ื”ืžืฉื˜ืจื” ืžื‘ื•ืกืกืช ืขืœ ื“ื™ืŸ ืžื ื“ื˜ื•ืจื™, ืฉืื™ื ื• ื”ื•ืœื ืืช ื”ืžืงื•ื‘ืœ ื‘ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื•ืช ืžืขืจื‘ื™ื•ืช.

ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ืืจืฆื™ ื‘ื™ืงืฉ ืœื–ื”ื•ืช ื‘ื™ืŸ ื”ืžื•ื ื— "ืžื“ื™ื ื™" ืœืžื•ื ื— "ืคื•ืœื™ื˜ื™", ืืš ืœื ื‘ื™ืืจ ืืช ืžื”ื•ืช ื”ืžื‘ื—ืŸ ืฉืœื•. ื”ื”ื ืžืงื” ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ืืจืฆื™ ื ื›ืฉืœื” ืžืœื”ืกื‘ื™ืจ ืžื” ื ื›ืœืœ ื‘ืžื•ืฉื’ "ืคื•ืœื™ื˜ื™", ื•ื”ืกืชืคืงื” ื‘ื”ืขืจื›ืช ื”ืžื•ืชื‘ ืืช ื”ืžืงืจื” ื”ืงื•ื ืงืจื˜ื™:

"ืœื ื ื™ืชืŸ ืœื•ืžืจ ื›ื™ ื”ื”ืคื’ื ื•ืช ื ื’ื“ ืชื›ื ื™ืช ื”ืžืžืฉืœื” ืื™ื ืŸ ื‘ืขืœื•ืช "ืื•ืคื™ ืžื“ื™ื ื™", ืฉื›ืŸ ื”ืคื’ื ื•ืช ืืœื” ื ื•ื‘ืขื•ืช ืžืžื—ืœื•ืงืช ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช ื”ื ื•ื’ืขืช ืœืฉื™ื ื•ื™ื™ ื—ืงื™ืงื” ืฉืžืงื“ืžืช ื”ืžืžืฉืœื”. ืžืฉื›ืš, ื‘ืฆื“ืง ืงื‘ืข ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ืื–ื•ืจื™ ื›ื™ "ืžื—ืืช ื”ื”ืžื•ื ื™ื ื”ื™ื ื‘ืขืœืช ื’ื•ื•ืŸ ืžื“ื™ื ื™ ืคื•ืœื™ื˜ื™" ื•ื›ื™ "ื”ืขื ื™ื™ื ื™ื ืื•ืชื ืžื‘ืงืฉื•ืช ื”ื”ืคื’ื ื•ืช ืœืงื“ื, ืื• ื—ืœืงื, ื”ื ืขื ื™ื™ื ื™ื ื‘ืขืœื™ ืื•ืคื™ ืžื“ื™ื ื™ ืžื•ื‘ื”ืง, ืฉื›ืŸ ืžืขื•ืจื‘ื™ื ื‘ื”ื ืื™ื ื”ืจื ื˜ื™ืช ื ื•ืฉืื™ื ื”ืžืฆื•ื™ื™ื ื‘ืžื—ืœื•ืงืช ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช" (ื”ื”ื“ื’ืฉื” ื‘ืžืงื•ืจ, ืก' 54 ืœืคืกืง ื”ื“ื™ืŸ).

ื‘ืœื ืงืฉืจ ืœื”ื›ืจืขื” ื‘ืžืงืจื” ื”ืงื•ื ืงืจื˜ื™, ื”ืงื‘ื™ืขื•ืช ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ืœืขื‘ื•ื“ื” ืœื•ืงื•ืช ื‘ืžืกืคืจ ื›ืฉืœื™ื.

ื”ืคืจืฉื ื•ืช ื”ืชื›ืœื™ืชื™ืช ืœื ืžื•ื’ื‘ืœืช ืœืชื›ืœื™ืช ื”ื›ืœืœื™ืช ืฉืœ ื”ื—ื•ืง โ€“ ืืœื ื’ื ืœืชื›ืœื™ืช ื”ืชื™ื‘ื” "ืื•ืคื™ ืžื“ื™ื ื™"

ื‘ื”ื›ืจืขืชื•, ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ืืจืฆื™ ืœืขื‘ื•ื“ื” ื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื˜ื›ื ื™ืงืช "ื”ืคืจืฉื ื•ืช ื”ืชื›ืœื™ืชื™ืช". ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ืงื‘ืข ื›ื™ ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ืชื›ืœื™ืช ื”ื™ื ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ืื•ืคื™ื• ื”ื-ืคื•ืœื™ื˜ื™ ืฉืœ ื”ืฉื™ืจื•ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™, ื”ืจื™ ืฉื™ืฉ ืœืงื‘ื•ืข ืฉืžืžื™ืœื ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืขื ื™ื™ืŸ "ืคื•ืœื™ื˜ื™". ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืœืฉื•ืŸ ื”ื—ื•ืง ื ื–ื ื—ื”, ืžืžื™ืœื ื”ืกืชืคืง ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื‘ื”ื ืžืงื” ื‘ืช ืื—ืช ืขืฉืจื” ืžื™ืœื™ื: "ืœื“ื™ื“ื ื•, ืœื ื ื™ืชืŸ ืœื•ืžืจ ื›ื™ ื”ื”ืคื’ื ื•ืช ื ื’ื“ ืชื›ื ื™ืช ื”ืžืžืฉืœื” ืื™ื ืŸ ื‘ืขืœื•ืช "ืื•ืคื™ ืžื“ื™ื ื™", ืฉื›ืŸ ื”ืคื’ื ื•ืช ืืœื” ื ื•ื‘ืขื•ืช ืžืžื—ืœื•ืงืช ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช ื”ื ื•ื’ืขืช ืœืฉื™ื ื•ื™ื™ ื—ืงื™ืงื” ืฉืžืงื“ืžืช ื”ืžืžืฉืœื”." (ื”ื”ื“ื’ืฉื” ืื™ื ื” ื‘ืžืงื•ืจ, ื.ืฉ.ืก.)

ืœืขื ื™ื•ืช ื“ืขืชื™, ื ื™ืชื•ื— ืชื›ืœื™ืช ื”ื—ื•ืง ื‘ืื•ืคืŸ ื—ื“ ืžืžื“ื™ ื”ื•ื ืฉื’ื•ื™. ืœื• ืจืฆื• ื”ื•ืจืื•ืช ื”ืชืงืฉื™"ืจ ืœืืคืฉืจ ื›ืœ ื”ื’ื‘ืœื” ืฉืœ ื”ื–ื›ื•ืช ืœื”ืคื’ื™ืŸ ื•ืœื”ืชื‘ื˜ื ื›ืœ ืื™ืžืช ืฉืœื“ืขืช ื”ืžื“ื™ื ื” ื™ืฉ ืคื’ื™ืขื” ื‘ืชื›ืœื™ืช ืฉืœ ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ืฉื™ืจื•ืช ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ื ื™ื˜ืจืœื™ ื•ื-ืคื•ืœื™ื˜ื™, ืžืžื™ืœื ืœื ื”ื™ื” ืฆื•ืจืš ืœื”ื’ื‘ื™ืœ ื–ืืช ืœืžื•ื ื—ื™ื ื‘ืขืœื™ "ืื•ืคื™ ืžื“ื™ื ื™". ื”ืชื™ื‘ื” "ืื•ืคื™ ืžื“ื™ื ื™" ืื™ื ื” ื‘ืขืœืช ืชื›ืœื™ืช ืืกืชื˜ื™ืช ื•ืœื ื ื•ื‘ืขืช ืžืฉื•ื ืฉ"ื›ืš ืžืฉืคื˜ื ื™ื ืžื“ื‘ืจื™ื", ืืœื ื ื•ืขื“ื” ืœื”ื’ื‘ื™ืœ ืืช ื™ื›ื•ืœืชื” ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื” ืœืžื ื•ืข ืคื’ื™ืขื” ื‘ื—ื•ืคืฉ ื”ื‘ื™ื˜ื•ื™. ื”ื”ื•ืจืื•ืช ื ืงื˜ื• ื‘ืชื™ื‘ื” ื–ื• ื‘ื“ื™ื•ืง ืขืœ-ืžื ืช ืฉื”ืžื“ื™ื ื” ืœื ืชื•ื›ืœ ืœื”ื’ื‘ื™ืœ ื›ืœ ื”ืคื’ื ื” ื•ื›ืœ ื‘ื™ื˜ื•ื™, ืืคื™ืœื• ืื ื”ื ืคื•ื’ืขื™ื ื‘ื ื™ื™ื˜ืจืœื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืฉื™ืจื•ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™.

ืชื—ืช ื”ื‘ื ื” ืžื•ืจื›ื‘ืช ื–ื• ืฉืœ ืชื›ืœื™ืช ื”ื—ืงื™ืงื”, ืžื•ื‘ืŸ ืฉื’ื ืื ื‘ื•ื—ืจื™ื ืœื”ื’ื“ื™ืจ ืืช ื”ื ื•ืฉื ื“ื›ืืŸ ื›"ืคื•ืœื™ื˜ื™", ื™ืฉ ืœืงื‘ื•ืข ืžื‘ื—ื ื™ ืžืฉื ื”, ืขืœ-ืžื ืช ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ื”ื’ื ื” ืขืœ ื—ื•ืคืฉ ื”ื‘ื™ื˜ื•ื™. ืขืœ ืžื‘ื—ื ื™ื ืืœื” ืœื”ื•ืฆื™ื ืžืชื—ื•ืœืช ื”ื•ืจืื•ืช ื”ืชืงืฉื™"ืจ ื”ืคื’ื ื•ืช ืฉืขื ื™ื™ื ืŸ ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืžื™ืกื•ื™ ืงื•ื ืงืจื˜ื™ืช, ืคื•ืคื•ืœื™ื–ื ื›ืœื›ืœื™ ืื• ื”ืคื’ื ื•ืช ื›ื ื’ื“ ื—ื•ืง ื”ืคื™ืงื•ื— ืขืœ ืขื‘ืจื™ื™ื ื™ ืžื™ืŸ, ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ื•ืฉืœ ืžื“ื™ื ื•ืช ืื—ืจื•ืช, ื•ืขื•ื“ ื›ื”ื ื” ื•ื›ื”ื ื” ื ื•ืฉืื™ื, ื•ืœื ืœืชืช ื‘ื™ื“ื™ ื”ืžื“ื™ื ื” ืืช ืฉื™ืงื•ืœ ื”ื“ืขืช ืœืืกื•ืจ ืื•ืชืŸ, ืชื”ื ื”ืžื—ืœื•ืงืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ื‘ืขื ื™ื™ื ืŸ ืืฉืจ ืชื”ื. ื”ืื™ืกื•ืจ ื ื•ืขื“ ืœื”ื’ืŸ ืขืœ ื“ื‘ืจื™ื ืฉื ื™ืชืŸ ืœื–ื”ื•ืชื ื–ื™ื”ื•ื™ ืžืคืœื’ืชื™ ืื• ืฉืขื ื™ื™ื ื ื ื™ื”ื•ืœ ื™ื—ืกื™ ื”ื—ื•ืฅ ื•ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื›ื’ื•ืŸ ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ื™ื—ืก ืœืฉื˜ื—ื™ื, ื”ืกื›ืžื™ ืื‘ืจื”ื, ืชืงืฆื•ื‘ ื‘ื ื™ ื™ืฉื™ื‘ื•ืช, ื—ื•ืง ื”ื’ื™ื•ืก, ื™ื—ืกื™ ื“ืช ื•ืžื“ื™ื ื”, ื•ืขื•ื“. ืขื•ืฆืžืช ื”ืžื—ืœื•ืงืช ืฆืจื™ื›ื” ืœืฉืžืฉ ืืš ื•ืจืง ื›ืžื‘ื—ืŸ ืžืฉื ื”, ื‘ืžืกื’ืจืชื• ื™ื™ืงื‘ืข ื”ืื ื”ื”ื’ื‘ืœื” ืขืœ ื—ื•ืคืฉ ื”ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืกื‘ื™ืจื” ื‘ื ืกื™ื‘ื•ืช ื”ืขื ื™ื™ืŸ.

ื”ื”ืชืจื—ืงื•ืช ืžื”ืชื™ื‘ื” ืฉืœ "ืื•ืคื™ ืžื“ื™ื ื™" ื•ื”ื™ืžื ืขื•ืช ืžืงื‘ื™ืขืช ืžื‘ื—ื ื™ ืžืฉื ื” โ€“ ืคื•ื’ืขืช ื‘ืกืžื›ื•ืชื• ื”ืœื’ื™ื˜ื™ืžื™ืช ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ

ื”ืชืจื—ืงื•ืชื• ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ืœืขื‘ื•ื“ื” ืžืœืฉื•ืŸ ื”ื—ื•ืง ืœื ืจืง ืคื•ื’ืขืช ื‘ื—ื•ืคืฉ ื”ื‘ื™ื˜ื•ื™, ืืœื ื’ื ื‘ืกืžื›ื•ืชื• ื”ืœื’ื™ื˜ื™ืžื™ืช. ื”ืคื™ืœื•ืกื•ืฃ ืฉืœ ื”ืžืฉืคื˜ ื™ื•ืกืฃ ืจื– ื–"ืœ, ืžืกื‘ื™ืจ ื›ื™ ื”ืคื ื™ื™ืชื• ืฉืœ ื”ืžืฉืคื˜ ืืœ ื”ืฉื™ืงื•ืœื™ื ื”ื’ื•ืœืžื™ื™ื, ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืžื” ืฆื•ื“ืง ื•ืžื” ืจืื•ื™, ืคื•ื’ืขืช ื‘ืกืžื›ื•ืชื• ื”ืœื’ื™ื˜ื™ืžื™ืช. ืœืฉื™ื˜ืชื• ืฉืœ ืจื–, ืžืขืจื›ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืฉื•ืื‘ืช ืืช ื”ืœื’ื™ื˜ื™ืžื™ื•ืช ืฉืœื” ืžื›ืš ืฉื™ืฉ ืœื” ื›ืœืœื™ื ื‘ืจื•ืจื™ื ื‘ืงืฆื”, ืฉืžื ืคื™ืงื™ื ืชื•ืฆืื•ืช ื˜ื•ื‘ื•ืช ื™ื•ืชืจ ืžื”ืคืจื˜ ื”ืžืคืขื™ืœ ืืช ืฉื™ืงื•ืœ ื“ืขืชื•. ื”ื”ื™ืžื ืขื•ืช ืžืงื‘ื™ืขืช ืžื‘ื—ื ื™ื ื‘ืจื•ืจื™ื ืฆืจื™ื›ื” ืœื”ื™ืขืฉื•ืช ืืคื•ื ื‘ืžืฉื•ืจื”, ืชื•ืš ื”ื‘ื ื” ืฉื”ื™ืžื ืขื•ืช ืžืœืขืฉื•ืช ื›ืŸ ืžืงืขืงืขืช ืืช ืกืžื›ื•ืชื• ื”ืœื’ื™ื˜ื™ืžื™ืช ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ (Raz, Joseph, , 2009, Between Authority and Interpretation: On the Theory of Law and Practical Reason, Oxford: Oxford University Press).

ื”ื ื™ื˜ืจืœื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืฉื™ืจื•ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ืื™ื ื ื” "ื˜ื•ื‘ ืžื•ื—ืœื˜" โ€“ ื•ื”ื“ื‘ืจ ืœื ื ืœืงื— ื‘ื—ืฉื‘ื•ืŸ

ืฉื’ื™ืื” ื ื•ืกืคืช ื‘ื”ื‘ื ืช ืชื›ืœื™ืช ื”ื—ื•ืง ื”ื™ื ืงื‘ืœืช ื“ืจื™ืฉืช ื”ื ื™ื˜ืจืœื™ื•ืช ื›ื˜ื•ื‘ ืžื•ื—ืœื˜. ื‘ืชื™ ื”ื“ื™ืŸ ืœืžืขืฉื” ืจื•ืื™ื ื‘ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ื ื™ื˜ืจืœื™ื•ืช ื”ืฉื™ืจื•ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ื›ืžืฉื”ื• ืจืฆื•ื™ ืืฉืจ ื”ื—ืงื™ืงื” ืฉื•ืืคืช ืœื”ืฉื™ื’ ืื•ืชื•, ืืœื ืฉื“ืจื™ืฉืช ื”ื ื™ื˜ืจืœื™ื•ืช ืื™ื ื” ืžื•ืฆื“ืงืช ืžืืœื™ื”, ื•ื™ืฉ ืœื‘ื—ื•ืŸ ื‘ืื•ืคืŸ ื‘ื™ืงื•ืจืชื™ ืขื“ ื›ืžื” ื•ื”ื™ื›ืŸ ืื ื• ืžืขื•ื ื™ื™ื ื™ื ืœื”ื’ืŸ ืขืœื™ื”. ื‘ืคื•ืขืœ, ื“ืจื™ืฉืช ื”ื ื™ื˜ืจืœื™ื•ืช ื”ื™ื ืžื•ืฉื ืœื‘ื™ืงื•ืจืช ื‘ืกืคืจื•ืช. ืžืงื•ื‘ืœ ืœืจืื•ืช ื‘ื” ื›ื–ื• ืฉื˜ืขื•ื ื” ื”ืฆื“ืงื”, ืฉื›ืŸ ื”ื™ื ืžื•ื ืขืช ืžื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ืœืชื•ืจ ืื—ืจ ื”ื˜ื•ื‘ ื•ืœืžืงืกื ืื•ืชื• ("a doctrine of restraint"). ื‘ืขื ื™ื™ื ื ื•, ื”ื’ื‘ืœืช ืขื•ื‘ื“ื™ ื”ืฉื™ืจื•ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ืžื•ื ืขืช ืžื”ื ืœื”ื‘ื™ื ืืช ืงื•ืœื ื”ื™ื™ื—ื•ื“ื™ ื•ื”ืžืงืฆื•ืขื™ ืœืฉื™ื— ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™, ื•ืžื’ื‘ื™ืœื” ืžืื•ื“ ืืช ื™ื›ื•ืœืชื ืœื”ื–ื“ื”ื•ืช ืขื ื‘ื ื™ ืงื‘ื•ืฆืชื.

ื ืงื•ื“ื” ื ื•ืกืคืช ืœื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ื™ื ืฉื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ืœื ืœืงื— ื‘ื—ืฉื‘ื•ืŸ ืืช ื”ืฉืœื›ื•ืช ื”ืจื•ื—ื‘ ืฉืœ ืงื‘ื™ืขืชื•. ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ืœืขื‘ื•ื“ื” ืืžื ื ื“ืŸ ื‘ืžืงืจื” ื–ื” ื‘ืขื ื™ื™ื ื ืฉืœ ืคืจืงืœื™ื˜ื™ื ื‘ืฉื™ืจื•ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™, ืืš ืงื‘ื™ืขื•ืชื™ื• ืจืœื‘ื ื˜ื™ื•ืช ื’ื ืœื”ื•ืจืื•ืช ื—ื•ืง ืื—ืจื•ืช ื•ื‘ื”ืŸ ื”ืชื™ื‘ื” "ืื•ืคื™ ืžื“ื™ื ื™". ื›ืš ืœืžืฉืœ, ืชื™ื‘ื” ื–ื• ืžืฉืžืฉืช ื’ื ื‘ืชื•ื›ืŸ ืคืงื•ื“ื•ืช ื”ืฆื‘ื ื”ืื•ืกืจื•ืช ืขืœ ื—ื™ื™ืœื™ื ืœื”ืชื‘ื˜ื ื‘ืื•ืคืŸ ืžืคืœื’ืชื™ ืื• ืžื“ื™ื ื™. ืคื™ืจื•ืฉ ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ืœืžืขืฉื” ื ื•ืชืŸ ืœืžืคืงื“ื™ื”ื ืฉืœ ื—ื™ื™ืœื™ื "ืฉื™ืง ืคืชื•ื—" ืœืคืจืฉ ืืช ื”ื”ืชื‘ื˜ืื•ื™ื•ืช ื”ืžื•ืชืจื•ืช ืื• ื”ืืกื•ืจื•ืช ื›ืœืฉื•ื ื, ืืฃ ืื ืขื ื™ื™ื ืŸ ืื™ื ื• ืžื“ื™ื ื™ ื›ืœืœ.

ื”ืื ืื›ืŸ ื™ืฉ ืœื‘ื—ื•ืŸ ืืช ื”ื”ื—ืœื˜ื” ื‘ืžืฉืงืคื™ื™ื ืฉืœ "ืžืขืกื™ืง"?

ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืขื ื™ื™ืŸ ื‘ืืกืคืงืœืจื™ื” ืฉืœ ื™ื—ืกื™ ืขื•ื‘ื“ ืžืขืกื™ืง โ€“ ืื™ื ื” ื”ื•ืœืžืช. ืœืžืขืกื™ืง ื™ืฉ ืคืจืจื•ื’ื˜ื™ื‘ื” ื ื™ื”ื•ืœื™ืช, ื”ื ื’ื–ืจืช ืžื”ืื™ื ื˜ืจืกื™ื ื”ืœื’ื™ื˜ื™ืžื™ื™ื ืฉืœื•, ืืš ืœืžื“ื™ื ื” ืื™ืŸ "ืื™ื ื˜ืจืกื™ื" ื›ืฉืœืขืฆืžื”. ื›ื—ื•ื˜ ื”ืฉื ื™ ื‘ืคืกืงื™ ื”ื“ื™ืŸ ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ืœืขื‘ื•ื“ื”, ื ื™ื›ืจืช ื”ื›ืจื” ื‘ื›ืš ืฉืœืžืขืกื™ืง ืฉื™ืงื•ืœ ื“ืขืช ื ืจื—ื‘, ื•ื™ืฉ ืœื• ืœื’ื™ื˜ื™ืžืฆื™ื” ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืžืฉืžืขืช ื•ืžืจื•ืช ื’ื ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœื”ื™ื’ื™ื•ืŸ ื”ืขืกืงื™, ื›ืขื™ืŸ ืฉืจื™ื“ ืœืชืคื™ืกื” ื”ื™ืฉื ื” ืฉืœ ื™ื—ืกื™ ืขื•ื‘ื“-ืžืขืกื™ืง ื›"ืกื˜ื˜ื•ืก". ืœืžืขืฉื”, ื’ื ื”ืžื‘ื—ื ื™ื ื”ืžื•ื‘ื™ืœื™ื ืœืงื‘ื™ืขืช ืงื™ื•ืžื ืฉืœ ื™ื—ืกื™ ืขื•ื‘ื“ ืžืขืกื™ืง ืื• ืคื™ื˜ื•ืจื™ื ืžื•ืฆื“ืงื™ื, ื ื’ื–ืจื™ื ืžื”ืชืคื™ืกื” ืฉืœ ื™ื—ืกื™ ืขื•ื‘ื“ ืžืขืกื™ืง ื›ื›ื•ืœืœื™ื ื‘ืจืืฉ ื•ื‘ืจืืฉื•ื ื” ื™ื—ืกื™ ืžืจื•ืช ื•ืฉืœื™ื˜ื”.

ืื•ืœื ื’ื ื”ื“ื™ื ื™ื ื”ื—ืœื™ื ืขืœ ืžืขืกื™ืง ืžื˜ื™ืœื™ื ืขืœื™ื• ื—ื•ื‘ื•ืช ื“ื™ ื ืจื—ื‘ื•ืช, ื•ื‘ื•ื•ื“ืื™ ื™ื•ืชืจ ืžืืœื” ืฉื™ืฉ ืœืžื“ื™ื ื” ื‘ื™ื—ืก ืœื›ืœืœ ืื–ืจื—ื™ื”. ืื™ืŸ ื–ืืช ืืœื ืฉืขืœ ื”ืžื“ื™ื ื” ื›ืžืขืกื™ืง ื—ืœื” ืžื’ื‘ืœื” ืžื•ื’ื‘ืจืช ื‘ื”ืคืขื™ืœื” ืืช ื”ืคืจืจื•ื’ื˜ื™ื‘ื” ืฉืœื”.

ืฉื ื™ืช, ื‘ื”ื™ืขื“ืจ ื‘ื—ื™ื ื” ืฉืœ ืžื™ื“ืชื™ื•ืช ื”ื”ื—ืœื˜ื” (ื‘ืคืกืง ื”ื“ื™ืŸ ื“ื ื• ื‘"ืกื‘ื™ืจื•ืช" ื”ื”ื—ืœื˜ื”, ืืš ื“ื•ืžื” ื›ื™ ื”ืžื™ื“ืชื™ื•ืช ื™ื•ืชืจ ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ืช) โ€“ ืœื ื ื•ื›ืœ ืœืืฉืจ ื”ืคื’ื ื•ืช ืฉื”ื ื–ืง ืœืชื›ืœื™ืช ืฉืœ ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ืžื•ื ื™ื˜ื™ืŸ ื”ืฉื™ืจื•ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ืื™ื ื• ืกื‘ื™ืจ. ื›ืš, ืœืžืฉืœ, ืื ืขื•ื‘ื“ื™ื ื‘ืฉื™ืจื•ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ื™ืจืฆื• ืœื”ืคื’ื™ืŸ ื›ื ื’ื“ ื”ื›ืชืจืช ืฆ'ืืจืœืก ื”ืฉืœื™ืฉื™, ืคืกื™ืœืช ืจืืฉ ืขื™ืจื™ื™ืช ืื™ืกื˜ื ื‘ื•ืœ ืžืœืจื•ืฅ ืœื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœื ืฉื™ืื•ืช ื˜ื•ืจืงื™ื” ื•ื”ืจืฉืขืชื• ื‘ื”ืขืœื‘ืช ืขื•ื‘ื“ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ืื• ืืคื™ืœื• ืจืคื•ืจืžืช ื”ืคื ืกื™ื•ืช ื‘ืฆืจืคืช โ€“ ืืœื” ื™ื•ื’ื‘ืœื•, ื‘ืœื ื›ืœ ื™ื—ืก ืกื‘ื™ืจ ื‘ื™ืŸ ื”ื”ื’ื‘ืœื” ืœื‘ื™ืŸ ื”ืคื’ื™ืขื” ื‘ื—ื•ืคืฉ ื”ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืฉืœื”ื. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื‘ื”ื™ืขื“ืจ ืกื˜ื ื“ืจื˜ ืฉืœ ืกื‘ื™ืจื•ืช, ืœื ื ื™ืชืŸ ื™ื”ื™ื” ืœื”ื‘ื—ื™ืŸ ื‘ื™ืŸ ื”ื—ืœื˜ื•ืช ื”ืื•ืกืจื•ืช ืขืœ ื”ืคื’ื ื” ื‘ื™ืŸ ืขื•ื‘ื“ื™ื ื‘ืœื ืœื”ื‘ื—ื™ืŸ ื‘ืžื™ื“ืช ื‘ื›ื™ืจื•ืชื. ื–ืืช, ืœืžืจื•ืช ืฉืขืœ-ืคื ื™ื•, ื‘ืจื•ืจ ืฉื”ื ื–ืง ืœืคื ื™ ื”ืฉื™ืจื•ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ืื™ื ื• ื“ื•ืžื” ื‘ืื ื”ื™ื•ืขืž"ืฉื™ืช ืชืฉืชืชืฃ ื‘ื”ืคื’ื ื” ืื• ืคืจืงืœื™ื˜ ื–ื•ื˜ืจ (ืฉืœื ืœื•ืžืจ โ€“ ืกืžืœ ื‘ืฉื™ืจื•ืช ื—ื•ื‘ื”).

ื”ืคื’ื™ืขื” ื‘ื—ื•ืคืฉ ื”ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืคื•ื’ืขืช ืงืฉื•ืช ื‘ืคืจื˜ ื•ื‘ืืžื•ื ื•ืชื™ื•, ื•ื‘ื™ื›ื•ืœืชื• ืœื”ื–ื“ื”ื•ืช ืขื ื—ื‘ืจื™ ืงื‘ื•ืฆืชื•. ืื•ืœื ื™ืฉ ืœื–ื›ื•ืจ ื‘ื”ืงืฉืจ ื–ื” ื›ื™ ื‘ื”ื™ืขื“ืจ ื ื–ืง, ื”ืคื’ื™ืขื” ื‘ื—ื•ืคืฉ ื”ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื”ื•ืคื›ืช ืงืฉื” ืืฃ ื™ื•ืชืจ, ื•ื›ืžื•ื”ื” ื›ืคื’ื™ืขื” ื‘ื—ื•ืคืฉ ื”ืžืฆืคื•ืŸ, ืืฉืจ ืžืขืžื“ื• ื”ืžื•ืกืจื™ ื–ื”ื” ืœื–ื” ืฉืœ ื—ื•ืคืฉ ื”ื“ืช (ื•ืจืื• ื’ื Leiter, Brian. "Why tolerate religion?." Why Tolerate Religion?. Princeton University Press, 2014.โ€. ื•ืจืื• ื’ื ื”ืฆื’ืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ื”ืžืจื›ื–ื™ ืฉืœ ื”ืกืคืจ ื›ืืŸ ื•ื›ืืŸ). ื”ื’ื‘ืœืช ื™ื›ื•ืœืชื• ืฉืœ ื”ืžืฉืจืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ืœืคืขื•ืœ ืขืœ-ืคื™ ืžืฆืคื•ื ื•, ืคื•ืขืœืช ื‘ืื•ืคืŸ ื˜ื‘ืขื™ ืœื”ืจื—ืงืชื ืฉืœ ืื ืฉื™ื ืžืฆืคื•ื ื™ื™ื ืžื”ืฉื™ืจื•ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™, ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืื™ื ื˜ืจืก ืฉืœื ื• ื›ืฆื™ื‘ื•ืจ.

ื™ืฉ ืœืงื—ืช ื‘ืจืฆื™ื ื•ืช ืืช ื›ืœืœ ื”ืฉื™ืงื•ืœื™ื ื”ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื™ื, ื•ืœืงื‘ื•ืข ื‘ืื•ืคืŸ ืžื•ื‘ื—ืŸ ื•ืžื“ื•ื™ืง ืื™ืžืชื™ ืืœื” ื™ื’ื‘ืจื• ืขืœ ื—ื•ืคืฉ ื”ื‘ื™ื˜ื•ื™.

ืคื•ืกื˜ื™ื ืื—ืจื•ื ื™ื

ื”ืฆื’ ื”ื›ื•ืœ

ื”ืขืจืช ืคืกื™ืงื”: ืžื‘ื—ืŸ ื”ืชืœื•ืช ื”ื›ืœื›ืœื™ืช โ€“ ืืฉืžืชื• ืฉืœ ืžื™ ื”ื™ื?

ืคืกืง ื“ื™ืŸ ื•ื•ื ืฆื•ื‘ืกืงื™ ื“ื•ื“ โ€“ ื”ื—ื‘ืจื” ื”ืžืจื›ื–ื™ืช ืœื™ื™ืฆื•ืจ ืžืฉืงืื•ืช ืงืœื™ื ื‘ืข"ืž ื”ืขืœื” ืœืื—ืจื•ื ื” ืฉื•ื‘ ืืช ื”ืกื•ื’ื™ื™ื” ื”ืฉื ื•ื™ื” ื‘ืžื—ืœื•ืงืช ืฉืขื ื™ื™ื ื” ื‘ืงื˜ื’ื•ืจื™ื™ืช ื”ื‘ื™ื ื™ื™ื ืฉืžื›ื•ื ื” ืœืขื™ืชื™ื "ืžืขื™ืŸ ืขื•ื‘ื“" ื•ืœืขื™ืชื™ื ืดืžืฉืชืชืฃ ื—ื•ืคืฉื™ืด (ื•ืœืขื™ืชื™ื ืžืชื•ืืจืช ื›ืดืคืจื™

ื”ืขืจืช ืคืกื™ืงื”: ืกื™ื•ื•ื’ ืจื‘ ืงื”ื™ืœืชื™ ื›ืžืชื ื“ื‘

ืคืกืง ื”ื“ื™ืŸ ืกืข"ืฉ (ืื–ื•ืจื™ ืช"ื) 14047-12-17 ื”ืจื‘ ืฉืœืžื” ืจื‘ื™ื ื•ื‘ื™ืฅ' - ืขื™ืจื™ื™ืช ืคืชื— ืชืงื•ื•ื” (ื ื‘ื• 11.04.2022) ืขื•ืกืง ื‘ืจื‘ ืฉื–ื›ื” ื‘ืžื›ืจื– ืœืฉืžืฉ ื›ืจื‘ ื”ืงื”ื™ืœืชื™ ืฉืœ ืฉื›ื•ื ืชื• ื•ืžืฉืžืฉ ื‘ืชืคืงื™ื“ ื–ื” ื›-20 ืฉื ื™ื. ื”ื•ื ืœื ืงื™ื‘ืœ ืฉื›ืจ ื•ื–ื›ื•ื™ื•ืช ืขื‘ื•ื“ื” ืื—ืจ

ื”ืขืจืช ืคืกื™ืงื”: ื”ืื ืจืฉืช ื”ืžืขืกื™ืงื” ื–ื›ื™ื™ื ื™ื ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื™ื—ืฉื‘ ื›'ืžืขืกื™ืงื”' ืœืฆืจื›ื™ ื”ืชืื’ื“ื•ืช ื‘ืœื‘ื“?

ื‘ืคืกืง ื“ื™ืŸ ืกื•ืคืจ ืคืืจื ืžื™ื•ื 28.12.2021 ืฉืœืœ ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ืื–ื•ืจื™ ื‘ืช"ื ืืช ื‘ืงืฉืช ื”ื”ืกืชื“ืจื•ืช ืœื”ื›ื™ืจ ื‘ื—ื‘ืจืช ืกื•ืคืจ ืคืืจื ื›ืžืขืกื™ืงืช ื”ืจื•ืงื—ื™ื ื‘ืจืฉืช ืœืขื ื™ื™ืŸ ื”ืชืื’ื“ื•ืช ื•ื ื™ื”ื•ืœ ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ืงื™ื‘ื•ืฆื™. ื”ื ื™ืžื•ืง ืœืฉืœื™ืœื” ื”ื™ื” ื›ื™ ื”ืจื•ืงื—ื™ื ืžื•ืขืกืงื™ื ืขืœ ื™

ืชื’ื™ื•ืช
bottom of page